Offre: Documentaliste

Encore vu sur le site de l'asfored. Pas mal d'activités:

Description de l'entreprise

Leader de la documentation professionnelle destinées aux ingénieurs, éditeur de bases documentaires scientifiques et techniques, les Techniques de l’Ingénieur (Editions T.I.) est une filiale française du groupe Weka (leader européen de la documentation juridique et technique) basée à Paris et employant 200 collaborateurs.

Missions

Ce stage vise à élaborer un dictionnaire scientifique et technique en ligne :
1) réaliser une étude comparative sur des dictionnaires en ligne existants et dégager les facteurs clés de succès :
- inventaire des dictionnaires existants et choix d’un échantillon pertinent,
- analyse de la structuration et de l’éditorialisation des données,
- identification des fonctionnalités à retenir ;
2) mettre en place les outils nécessaires à la collecte d’information ;
3) compiler les définitions dans les bases documentaires Techniques de l’Ingénieur pour constituer le dictionnaire, à partir des termes répertoriés dans le traducteur multilingue existant.

Profil recherché

Idéalement, en cours ou fin de formation en information-documentation, de niveau master de préférence, le stagiaire aura également une formation scientifique.
Tous les profils seront examinés.

Durée
3 mois minimum

Date de début
Dès que possible

Candidature
Envoyer CV et lettre de motivation à :

ETI (Techniques de l'Ingénieur)
Ariane MIZRAHI
249 rue de Crimée
75019 Paris
recrute.edito@teching.com